| ※プールサイドで癒されるひととき |
| その日は急に仕事でビバリーヒルズに行かなくてはならなかったのですが、用事が終わってふと気がつくともう昼近く、お腹はペコペコ。そういえば朝から何も食べていない。せっかくビバリーヒルズにいるのだから仕事が終わったご褒美にちょっと贅沢しちゃおう。ということでビバリーヒルズにある小さなホテルのレストラン「Blue on Blue」に向かった。まずはホテルのご紹介から…名前はAvalon Hotel。84程の客室しかない小さなホテルですが、アメリカの雑誌で50 Hottest Hotel in the worldの中にも選ばれた素敵なホテルです。50年代のデザインをうまく利用してイタリアンコンテンポラリーの内装で重厚感のある個性的な印象のホテルです。一番の特徴は賑わうビバリーヒルズの中心からほんの少しはずれた場所と緑の中にひっそりと隠れる様に立っていて、目立つ看板もなし。ちょっと隠れ家の様な印象がいっそう雰囲気を醸し出しています。 |
|
※エンジョイ、パティオライフ！ |
| 初めにこのホテルを利用しはじめたのは食事後に行く、ナイトバーとしてでした。夜はいっそう、そこにホテルがあるのが知らなければわからない所がまたバーとして粋な感じで気にいって良く利用していました。そのバーがその後レストランになり、食事にも出かける様になったのですが、昼間行くのは今回が初めてだったので、明るい時はどんな感じなのか興味しんしんでレストランに向かいました。このレストランの特徴はガラス張りの中庭に面していて、中庭にはプールとそのパティオで食事がとれるようになっています。南カリフォルニアらしいレストランでアクアマリーンのプールの水を眺めているととれもりラックスした時が過ごせます。夜はライトアップされたプールのブルーが闇にうかんでそのそばで食事をするのはとても素敵ですが、昼は昼で太陽にさらされた光の網が水に浮かんでキラキラととても奇麗で夜とはまたひと味違った趣きが素敵でした。このレストランは雰囲気だけでなく、その味も定評があり、その日はカリフォルニア生まれのサラダでアボカト、ゆで卵、レタス、ベーコン、トマトやハムなどを細かく切って混ぜたサラダ、通称コブサラダとマフィンの上にベーコンとポーチした卵、ほうれん草のソテーをのせてその上からマヨネーズに似たソース、ホーランデーズソースをかけたエッグベネディクトを頼んだのですが、どちらもとても美味でした。 |
 |
|
←ガラス張りの店内からパティオが見渡せる
AVALON BEVERLY HILLS 9400
West Olympic Boulevard Beverly Hills, California 90212 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ワンポイント英会話 |
| 『テイクアウトの注文できますか？』 |
 |
 |
アメリカのレストランでは体外テイクアウトの注文を受けてくれます。電話でも、立ち寄った場合でも気軽に注文できます。下記が大抵行われるやり取りです。
Customer : “Can I place an order to go?”
Restaurant : “Sure, what would you like?” |
Customer :
“I would like to order.... One Cobb salad, and two Egg Benedict.”
Restaurant : “Sure. May I have your name please?”
Customer : “My name is Steven Nakazawa”
Restaurant : “Can I have your phone number?”
Customer :
“I am staying hotel, but the hotel's number is 310. xxx.xxxx”
Restaurant : “Ok. It should be ready in 20 minutes.”
Customer : “Ok. Thank you.” |
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ↑通りから奥まったエントランス |
|
|
 |
| ↑コンテンポラリーなデザインのロビー |
 |
| ↑野菜も新鮮で美味しいコブサラダでした |
 |
↑エッグベネディクト、
エッグマフィンとも呼ばれたりする |
 |
↑プールサイドのパティオルームで
リラックス出来る |
|
|
