| ※大人が子供に帰る日 |
| １０月に入ると街のスーパーやデパートは一気にハロウィーンの飾り付けをし始めます。仮装した子供達が近所の家々に「トリック・オア・トリート」とノックして、キャンディーをもらって歩くこのハロウィーンという行事はアメリカの子供達だけでなく大人も楽しみにしている行事の一つです。（この行事の詳細はNo.005にも載っています。）さすがに大人がキャンディーをもらいに家々を訪ね歩くと言う事はありませんが、会社などでコスチュームコンテストが行われたり、キャンディーやケーキが配られたり、パーティーが開かれたりします。その日は街全体がお祭り気分になるとっても楽しい行事です。 |
 |
 |
←かわいい魔女が出迎えてく
れる家（左）
ある家の窓を見てドキッ！こ
わーい顔の男…の人形でした
（右） |
|
|
|
| ※トリック・オア・トリート！『御馳走してくれなきゃいたずらしちゃうぞ！』 |
| ハロウィーンにお菓子をもらいにくる子供達の事をトリック・オア・トリーターといいます。子供の多い住宅街に住む住人はトリック・オア・トリーター用にお菓子を買ったり作ったりします。住人の中にはハロウィーンの行事に参加したくない人もたまにいますがハロウィーンの飾り付けをしている家は大丈夫。しっかりお菓子を用意して待っていてくれます。子供達の仮装の傾向を見るとその年に流行った映画やテレビのキャラクターなどがすぐわかります。今年はなにがトレンドなのかハロウィーンが楽しみです。 |
 |
 |
←フロントヤードに作られた
お墓と死体（木の葉に隠れて
わかるかな？）（左）
ブリキで作られた小さなウエ
ルカムのサイン（右） |
|
|
|
 |
| 英会話豆知識ーレストラン編 |
| 『
気楽にしてください。』 |
 |
 |
だれかを自宅に招いた時に使います。直訳すると自分の家にいる時の用にしてください、つまり気楽にしてくださいという意味です。相手をリラックスさせてあげられる、思いやりの言い回しです。 |
|
|
|
|
|
|
